セリフの追加

マイリストに追加各セリフのページからお気に入りの
セリフをマイリストに追加してください。

スリーパー | 映画の言葉

選ぶ

マイリストログイン

映画の言葉
ヘルプ

“ 冗談を言うのは自己防衛反応だ ”

I'm always joking. You know that. It's a defense mechanism.

スリーパー

Sleeper

  
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

解説

真面目さが必要な場面ほど、なぜだかふざけてしまう。そんな経験のある人は少なくないはず。冷凍睡眠から目覚め、200年ぶりの恋をした主人公もその一人。冗談ばかりの会話をとがめられ、彼は意中の相手にこう告白する。なかなか素直になれない人は、彼のように、こんな言葉で本心を匂わせてみてはどうだろうか。

セリフ翻訳 佐藤一公

この作品の詳細を見る

この映画を観る

デジタル配信で観る

  • iTunes
  • Google play
  • amazon instant video
  • GYAO!
  • Rakuten SHOWTIME
  • PlayStation Store
  • U NEXT
  • T's TV

パッケージを購入する

  • amazon
  • 楽天ブックス
  • セブンネットショッピング

映画の言葉を送る

関連セリフ

ランキング

一覧へ

総合

sns

ページトップへ

映画の言葉について

利用条項

検索

© 2011 Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC. All Rights Reserved.
“Twentieth Century Fox”, “Fox” and their associated logos are the property of Twentieth Century Fox Film Corporation and are used under license.