セリフの追加

マイリストに追加各セリフのページからお気に入りの
セリフをマイリストに追加してください。

34丁目の奇跡 | 映画の言葉

選ぶ

マイリストログイン

映画の言葉
ヘルプ

“ もし事実以外を受け入れられないとしたら
人生は疑いだらけのわびしいものになってしまう ”

And if you can't accept anything on faith... ...then you're doomed to a life dominated by doubt.

34丁目の奇跡

Miracle on 34th Street

  
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

解説

クリスマスの街頭パレードでサンタ役を務めるはずの男が泥酔してしまい、代わりに現れた「本物のサンタクロース」と名乗る老人がサンタ役を買って出る。果たして彼は本物なのか、それとも精神異常者なのか? 子供に夢を与えるサンタクロースをはじめ、空想上のキャラクターやヒーローなどの存在を全面否定してしまうのは、実に寂しいことだ。人生には夢やロマンが必要だし、それらを信じることによって、きっと人生は豊かになる。もしもつまらない現実主義者に遭遇したら、この台詞で、信じることの大切さをさらっと忠告してみたい。

セリフ翻訳 石田泰子(字幕)

この作品の詳細を見る

この映画を観る

デジタル配信で観る

  • iTunes
  • Google play
  • amazon instant video
  • GYAO!
  • Rakuten SHOWTIME
  • PlayStation Store
  • U NEXT
  • T's TV

パッケージを購入する

  • amazon
  • 楽天ブックス
  • セブンネットショッピング

01

サンタは奇跡を起こせるんだ

リンクボタン

映画の言葉を送る

ランキング

一覧へ

総合

sns

ページトップへ

映画の言葉について

利用条項

検索

© 2011 Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC. All Rights Reserved.
“Twentieth Century Fox”, “Fox” and their associated logos are the property of Twentieth Century Fox Film Corporation and are used under license.