“ 残された人生の持ち時間はいつかゼロになる ”
On a long enough time line, the survival rate for everyone drops to zero.
ファイト・クラブ
Fight Club
- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
セリフの追加
マイリストに追加各セリフのページからお気に入りの
セリフをマイリストに追加してください。
セリフの追加
マイリストに追加各セリフのページからお気に入りの
セリフをマイリストに追加してください。
On a long enough time line, the survival rate for everyone drops to zero.
Fight Club
人は生まれると同時に死に向かって前進する。与えられた時間とその使い方はそれぞれ異なっても死は平等に人を訪れる。ならもっと有意義に、朗らかに生きよう。やがて人生のタイムアウトの際、思う存分楽しませてもらったと、生かしてくれた誰かに感謝できるように。環境も変化し、勝負が決まる瞬間も常に変化していることを。
セリフ翻訳 戸田奈津子（字幕）
確かに俺はコンピュータにヨワいさ それでも―― 生きてるぜ
残された人生の持ち時間はいつかゼロになる
決めるのは あなたよ
生ある限り すべてが試練だ ニーチェ
愛は酸素と同じだ
人間の知恵は愚かさと同居している
間違いから学ぶ
三度やって駄目だったからもう一度やるんだ
誰かの“所有物”になるなんて最悪 私は自分自身でいたいの
自分の未来は自分のもの 自分の意志で変えることもできる
© 2011 Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC. All Rights Reserved.
“Twentieth Century Fox”, “Fox” and their associated logos are the property of Twentieth Century Fox Film Corporation and are used under license.
