“ 確かに俺はコンピュータにヨワいさ それでも―― 生きてるぜ ”
I know I'm not as smart as you guys with all this computer shit, but I'm still alive, ain't I?
ダイ・ハード4.0
Die Hard 4.0


- 0

- 0

- 0

- 0

- 0

- 0

- 0

- 0
セリフの追加


マイリストに追加各セリフのページからお気に入りの
セリフをマイリストに追加してください。

I know I'm not as smart as you guys with all this computer shit, but I'm still alive, ain't I?
Die Hard 4.0









全てがコンピュータで動く現代社会。そこに不具合が起これば、たちまち社会機能が麻痺してしまう。だからPCの一つも操作できなくてはと思いがちだが、コンピュータなど使えなくとも、ちゃんと生きていけるのが人間。もっと大切なことは山ほどある。
セリフ翻訳 戸田奈津子(字幕)

© 2011 Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC. All Rights Reserved.
“Twentieth Century Fox”, “Fox” and their associated logos are the property of Twentieth Century Fox Film Corporation and are used under license.